Acerca de nuestras fuentes de datos

Este artículo explica de dónde provienen nuestros datos de infraestructura amigable para niños, cómo los procesamos, con qué frecuencia los actualizamos y cómo puede ayudar a mantenerlos precisos. En resumen: nos apoyamos en los hombros de las comunidades de datos abiertos y registros oficiales para impulsar una experiencia rápida centrada en mapas para descubrir parques infantiles, jardines de infancia, escuelas y lugares familiares en todo el mundo.

Lo que usamos

• OpenStreetMap (OSM) para parques infantiles, parques y instalaciones recreativas
• Registros gubernamentales oficiales para jardines de infancia y escuelas
• Portales de datos abiertos municipales para instalaciones deportivas y centros juveniles
• Datos contribuidos por la comunidad para comodidades e información de accesibilidad
• Bases de datos de instalaciones de salud para servicios pediátricos

No extraemos datos privados, no recopilamos información sobre niños ni compramos listados comerciales. Nuestro énfasis está en fuentes abiertas y auditables que respetan la privacidad y benefician a familias en todas partes.

Desglose de fuentes

• OpenStreetMap (parques infantiles e instalaciones recreativas)

  • Confiamos en puntos de interés mantenidos por la comunidad para parques infantiles, parques, instalaciones deportivas, áreas de juego y comodidades familiares.
  • Los datos de OSM incluyen detalles valiosos como tipos de equipos, materiales de superficie, características de accesibilidad y recomendaciones de edad.
  • Los datos de OSM se rigen por la licencia ODbL. Consulte: Copyright de OpenStreetMap

• Registros de instituciones educativas

  • Hacemos referencia a bases de datos gubernamentales oficiales para jardines de infancia, preescolares, escuelas primarias y secundarias.
  • Los datos típicamente incluyen nombres, direcciones, información de contacto, capacidad de inscripción y estado de acreditación.
  • La mayoría de los registros educativos son registros públicos mantenidos por autoridades educativas nacionales o regionales.

• Datos abiertos municipales

  • Integramos datos de portales de datos abiertos de ciudades y regiones para bibliotecas, centros juveniles, centros comunitarios e instalaciones culturales.
  • Los datos municipales a menudo incluyen horarios de operación, programas ofrecidos e información de accesibilidad.

• Instalaciones de salud

  • Hacemos referencia a directorios de salud públicos para clínicas pediátricas, hospitales infantiles y centros de salud familiar.
  • Los datos de salud ayudan a las familias a localizar servicios médicos cercanos para niños.

Pipeline de procesamiento (nivel alto)

1. Ingesta: Importamos extractos recientes de planetas OSM y datos de registros oficiales en nuestro sistema de procesamiento.
2. Filtrado: Seleccionamos solo instalaciones relevantes para niños y familias (parques infantiles, escuelas, jardines de infancia, centros juveniles, servicios familiares).
3. Normalización: Estandarizamos nombres, categorías, direcciones y tipos de comodidades; derivamos campos amigables para visualización y calculamos centroides geoespaciales.
4. Enriquecimiento: Agregamos información de accesibilidad, rangos de edad, detalles de equipos y reseñas contribuidas por usuarios cuando están disponibles.
5. Validación: Cruzamos registros oficiales con datos de OSM para identificar y resolver discrepancias.
6. Exportación: Producimos conjuntos de datos optimizados para mapas rápidos del lado del cliente y APIs del lado del servidor.

El diseño del repositorio refleja esta arquitectura: el proyecto kindermap.data maneja la ingesta y el procesamiento; la aplicación web com-kindermap consume estas exportaciones para la interfaz del mapa.

Categorías y tipos de instalaciones

Organizamos la infraestructura amigable para niños en varias categorías:

• Parques infantiles (parques públicos, parques escolares, áreas de juego cubiertas)
• Instalaciones educativas (jardines de infancia, preescolares, escuelas primarias, secundarias)
• Deportes y recreación (campos deportivos, piscinas, pistas de patinaje, muros de escalada)
• Salud (clínicas pediátricas, hospitales infantiles, centros de salud familiar)
• Instalaciones culturales (bibliotecas, museos con programas infantiles, teatros)
• Servicios juveniles (centros juveniles, centros comunitarios, programas extraescolares)

Si nota una instalación mal categorizada o faltando detalles importantes, a menudo se debe a datos incompletos ascendentes. Contribuir a OpenStreetMap o contactar a administradores de instalaciones ayuda a todos.

Cadencia de actualización

• Instalaciones derivadas de OSM: Actualizaciones semanales para capturar nuevos parques infantiles, comodidades actualizadas y cambios de infraestructura
• Registros educativos: Actualizaciones mensuales cuando se actualizan las bases de datos gubernamentales
• Datos municipales: Actualizaciones trimestrales alineadas con los calendarios de lanzamiento de portales de datos de la ciudad
• Instalaciones de salud: Actualizaciones semestrales de registros de salud oficiales

Calidad de datos y correcciones

• La fuente de verdad está en OpenStreetMap y registros oficiales. Si una dirección, estado o detalles de instalación son incorrectos, actualícelos en la fuente.
• Para parques infantiles y parques: Actualice OSM directamente con detalles sobre equipos, superficies, accesibilidad y adecuación por edad.
• Para escuelas y jardines de infancia: Contacte a la institución educativa o autoridad educativa local para actualizar registros oficiales.
• Para duplicados o errores obvios: Abra un issue en nuestro repositorio del proyecto o contáctenos directamente.

Sus correcciones en la fuente benefician no solo a Kindermap sino también a innumerables otros proyectos y servicios.

Privacidad y seguridad infantil

Tomamos la seguridad infantil y la privacidad extremadamente en serio:

• No recopilamos, almacenamos ni mostramos ninguna información personal sobre niños.
• No rastreamos usuarios individuales ni creamos perfiles de familias.
• Los datos de instalaciones son solo información de infraestructura pública (ubicaciones, comodidades, detalles de contacto).
• No permitimos fotos generadas por usuarios de niños o cualquier contenido que pueda identificar a niños específicos.
• Los servicios de ubicación (“encontrar cerca de mí”) usan solo geolocalización a nivel de dispositivo y no almacenan historiales individuales.

Los padres y tutores siempre deben verificar la información de las instalaciones y evaluar la seguridad en persona antes de las visitas.

Licencias y atribución

• Datos de OpenStreetMap: © contribuyentes de OpenStreetMap, licenciados bajo ODbL. Consulte: Copyright de OpenStreetMap
• Registros educativos: Dominio público o licencias de datos abiertos de autoridades gubernamentales
• Datos abiertos municipales: Licenciados según la política de datos abiertos de cada municipio (típicamente CC BY o equivalente)

Si reutiliza nuestros conjuntos de datos compilados, conserve las atribuciones de las fuentes y siga los términos de los proveedores de datos originales.

Información de accesibilidad

Nos esforzamos por incluir detalles de accesibilidad para familias con necesidades especiales:

• Accesibilidad en silla de ruedas para parques infantiles e instalaciones
• Equipos adecuados para niños con discapacidades
• Espacios amigables para los sentidos y áreas tranquilas
• Caminos accesibles y estacionamiento
• Instalaciones con mesas para cambiar pañales y baños familiares

Si conoce características de accesibilidad no reflejadas en nuestros datos, contribuya con esta información a OpenStreetMap o contáctenos.

Métricas de calidad de datos

Mantenemos la calidad a través de:

• Validación contra registros oficiales (tasa de coincidencia del 95%+ para escuelas y jardines de infancia)
• Cruce de múltiples fuentes de datos para resolver conflictos
• Sistema de informes comunitarios para errores y actualizaciones
• Auditorías regulares de áreas de alto tráfico e instalaciones populares
• Verificación de antigüedad de datos (instalaciones con información desactualizada se marcan)

Contribuir

Puede ayudar a mejorar los datos de infraestructura amigable para niños:

• Agregando y actualizando información de parques infantiles en OpenStreetMap (equipos, superficies, rangos de edad)
• Fotografiando instalaciones (solo exteriores, sin fotos de niños)
• Informando información de instalaciones faltante o incorrecta
• Contribuyendo detalles de accesibilidad para familias con necesidades especiales
• Verificando horarios de operación e información de contacto
• Informando instalaciones cerradas o reubicadas

Registro de cambios de este artículo

• 2025-09-01: Primera versión pública.